湖畔(10)
IMMENSEE(10)
——————————【10】—————————————————
Er stieg sie langsam hinauf, schloß oben eine Tür
auf und trat dann in ein mäßig großes Zimmer.
.——————————(訳)—————————————————
彼はその階段をゆっくりと登り、ひとつの扉を押し開け、
それからそこそこの広さの部屋に入っていった.
.——————————《語句》—————————————————
stieg:(過去形) < steigen;(自s) 昇る;
Die Sonne steigt. / 陽が昇る.
steigen——sieg——gestiegen
mäßig:(形) 適度の、ほどほどの、控えめな、穏当な
そこそこの
groß:(形) (空間的に)大きい、語尾es は混合中性4格
* 混合においては男1と中1,4の3つがes で
あとはすべて en です.